Category Archives: Segunda semana en Panamá

Segundo semana en el mejor país del mundo

Date
Posted by

Me he enamorado con Panama. Me van a tener que amarme en el avión porque no quiero ir de regreso.

Este fin de semana ha sido increíble! He podido visitar tantos lugares hermosos. Durante la semana, todos pudimos visitar el cerro ancón. Este lugar tiene un especial para los panameños porque en la parte superior se puede ver toda la ciudad, lo nuevo y lo viejo. También en la parte superior hay una enorme bandera panameña. La vista era increíble. Luego el viernes regresé a la isla de los flores, Taboga. Esta vez pude pasar la noche y ver como el sol salió. Fue una de las escenas más bellas que he visto. Especialmente porque la luna estaba todavía en el cielo cuando salía el sol. Me alojé en mi casa de tíos en Taboga y él otra vez me hizo y mis amigos auténtica comida panameña. Para el desayuno comimos hojaldra, que esencialmente es masa frita. Mi tío explicó que esto se hace generalmente en las zonas rurales del país porque flor es barato. Para el almuerzo tenemos pasta con comida de mar. Mi tío dijo que era muy a menudo que la gente aquí comía mariscos porque es una fuente alta.

Pude conocer a una persona muy interesante esta semana también. Mientras tomaba un Uber a clase la semana pasada pude hablar con el conductor. Su nombre era Natalina y llegamos a hablar de las diferencias entre nuestras culturas. Estaba encantada de saber que yo estaba aquí para estudiar. Hablamos de cómo el sistema educativo entre nuestros países es diferente y qué tan relajado se siente este ambiente. Me habló de algunos de sus familiares que se mudaron a los Estados Unidos.

Esta semana planeo nadar con los niños y espero seguir viniendo con ellos. Espero que haya dejado un impacto positivo en ellos. Sinceramente los extrañaré.

Video

Ciao,

Alexandra Aviles

1/16-1/22

Date
Posted by
Otra semana ha pasado y sé que estoy más acostumbrada a la manera de vida aquí que estaba las semanas pasadas. No me preocupa tanto ni el tráfico, ni la incapacidad de seguir un plan, ni la desorganización de la ciudad. También he creado mi propia rutina para ir a clase, trabajar en las aldeas, cenar, hacer tarea, y dormirme. Me siento como tengo un poco más de control en mi vida que había tenido antes. También , me ayuda a tener otro juego de llaves. Antes, solamente tuvimos un jugo para tres personas y no pude salir sola sin preocupándome con las llaves o cuando tenía que volver para revolver las llaves a mis compañeras de cuarto.
Esa semana no hubo mucho tiempo para explorar debido a la montón de tarea nos asignaron. Aun así, en lugar de tener clase en la universidad el jueves, subimos el Cerro Ancón para ver la ciudad y apreciar la historia de panamá. La vista era bonita pero cuando tuvimos que recitar el poema de Amelia Denis de Icaza, se sentía como estábamos iniciado en un culto. Sé que supuso sentir profundo pero en realidad, era extraño.
Durante el fin de semana, fui independiente a Casco Viejo. Casco Viejo es el parte antiguo de la ciudad y está llena de turistas y artesanos. Los bocinazos constantes de los coches resonan en las calles estrechas enmarcadas por edificios antiguos. Caminando por la costa, podía ver la ciudad de panamá en la distancia. Esta yuxtaposición entre el nuevo y el antiguo crea una atmósfera interesante y me hacía sentir como estaba en un mundo diferente. Cómo la ciudad y el ruido y el estrés de escuela no existían. En un sección de Casco Viejo, a lo largo de la costa, hay una calle peatonal donde encontré muchos artesanos quien estaban vendiendo molas (una forma de arte tradicional en panamá), collares, pulseras, y otras cosas turísticas. Eran turísticas porque muchas de las cosas tuvieron “Panamá” escrito en ellos y sola turistas van a comprarlos. También, hay artistas y pintores quien venden sus obras en la calle. Encontré un hombre quien hizo arte en camisas usando una pluma de lejía. Nunca lo he visto antes y si tuviera más dinero en efectivo, habría comprado una de las camisas pero solo tuve $20 y costaron $25. Ese mercado me recordé de un mercado en Santiago de Chile donde visitaba mucho el año pasado. La única diferencia era que el en Santiago estaba dentro de un edificio y el aquí en Panamá está en el aire libre. Casi todo el resto es la misma en general. Me encantó mi día en Casco Viejo porque era generalmente tranquilo porque pude caminar despacio y hablar con la gente. También, me encantó porque era mi primer y probablamente mi último día sola. Soy un poco introvertida y por eso, días cuando no tengo que estar con las mismas personas me hacen sentir muy contenta y tranquila. Con dos compañeras de cuarto, es muy difícil encontrar tiempo para ser sola y ese día en Casco Viejo era la oportunidad perfecta para disfrutar un día independiente.
Mi madre anfitriona, llamada Lucy Singh, es una mujer extraordinaria. Tuve la oportunidad de aprender sobre su vida y pedirle consejos. Primeramente, tiene más de 80 años pero se parece como tiene 70 años. También, era una enfermera empezando en los 1950s cuando tenía 20 años y trabajó como enfermera por décadas. No me dijo cuando retiró. Se casó con su esposo en 1957 (ese año es su quincuagésimo aniversario de boda) y tenía su primera hija el próximo año. Tiene tres hijas. Una vive en casa con ella, otra está casada y vive en el centro do la cuidad, y la tercera está casada y vive en Florida en los Estados Unidos. Mientras criaba sus hijas, Lucy todavía trabajó y también tomó clases por la noche. Lucy dijo que era un tiempo muy difícil y tuvo problemas con su esposo a lo caso del estrés. También me aconsejó que no grite a una persona importante en mi vida cuando estoy enojada. Lo dijo porque cuando una person empieza a gritar, deja a tener sentido o credibilidad. Aparecí el consejo porque aveces tengo dificultades manteniendo la ira especialmente cuando tengo un desacuerdo con mi hermano mayor porque nunca quiere confesar cuando no sabe algo o dice algo incorrecto y por eso, no estamos de acuerdo en general. También, Lucy me aconsejó que durante tiempos difíciles tengas que trabajar duro porque al final valdrá la pena y a abandonar el reto va a dejarte con remordimientos. Cómo una estudiante en la universidad, es fácil a olvidar el razón para estudiar y tomar clases difíciles y fue agradable a recordar el valor de trabajo duro. Finalmente, Lucy no piensa que va a ser una abuela en su vida porque ninguna de sus hijas van a tener o quieren hijos. Por esa razón ella empezó a tener hijas anfitrionas. Ella está haciendo lo mejor de la situación.
En las aldeas esa semana quiero apoyar los niños más jóvenes a hacer cosas nuevas. Algunos de ellos son nerviosos a probar cosas nuevas especialmente cuando no nos conocen. También, uno de mis objetivos es oír uno de los niños pequeños hablan. Pienso que es raro que los niños pequeños no hablan con nadie. No sé si ellos todavía tienen miedo de nosotros o si no quieren hablar pero es mi objetivo a tener una conversación básica con uno de ellos.

La Segunda Semana – Sarah Bloomstone

Date
Posted by

La segunda semana no fue tan aventurera como la semana pasada pero tuve experiencias culturales importantes durante esta semana.

El miércoles fuimos al Cerro Ancón y Mi pueblito para experimentar a primera mano y aprender sobre la historia Panameña y la importancia del sitio y las tres culturas Panameñas. Cuando subimos la colina, observé otra vez la contraste entre la naturaleza y la ciudad moderna que existe en la misma vista. Además, fue interesante para estar parte de la historia Panameña. Aprendí en la clase de 455 que este sitio tiene mucho importancia histórica y nacionalista, como explica en el poema “Al Cerro Ancón” por Amelia Denis de Icaza, entonces para subirlo me sentí que estaba parte de la historia. Debajo de la bandera enorme Panameña, me sentí más conectada con el país que he sentido anteriormente.

Después de bajamos la colina, fuimos a Mi Pueblito, un lugar histórico que contiene representaciones de los edificios y productos culturales de los Españoles, las Indígenas, y los Afro-Antillanos, las tres culturas que influyeron la cultura Panameña. Aprendí en detalle, sobre el estilo de vida de los Españoles y las otras culturas. Hay muchas diferencias entre los tres estilos de vida. Por ejemplo, los españoles tuvieron más tecnología avanzada, y su sociedad aparece más desarrollada como las otras. Los edificios de la cultura Afro-Antillana fueron más coloridos que los coloniales y fueron de madera. Finalmente, las casas de los indígenas fueron más sencillas. Su estilo de vida también fue más sencilla sin tecnología avanzada ni cosas extras tampoco. Mientras que hay gente indígena que todavía viven como sus ancestros, hoy en día, la sociedad es más desarrollado. (Olvidé a agregar a mi video este video del museo de las polleras tradicionales – https://www.flickr.com/photos/149637769@N03/shares/wEsH5x)

Además del Cerro Ancón, fui a la isla contadora con mi familia para el fin de semana. Tuve la oportunidad de pasar tiempo por la playa, nadar, mirar el amanecer, bucear con el esnórquel y relajarme. Con esta experiencia, realice que Panamá tiene una gran variedad de lugares y medio ambientes diferentes. Me gusta mucho la ciudad, pero es interesante que solo veinte minutos en un avión puede encontrar un lugar tranquilo y aislado sin edificios, ni carros ni mucha congestión. Pienso que esta experiencia agrega a mi admiración y percepción de este país diverso. (https://flic.kr/p/RvbXTH)

El novio de mi tío tiene una prima segunda aquí en Panamá entonces el miércoles por la noche, mi familia y yo la conocimos y su esposo y dos hijos. Ella se llama Claudia y está casado a Allan. Sus hijos tienen 23 años y 20 años. Esta reunión representó una oportunidad de hablar con personas que son diferentes que la familia que vivo con ahora y los profesores que tengo también. Claudia y su esposo son la clase alta. Él es el dueño de una compañía de café en Boquete y el presidente de una escuela privada y ella maneja fábricas. Además ellas están judíos. Claudia es de Argentina pero ha vivido en Panamá por 17 años. Ella tiene una perspectiva única sobre el país y las instituciones sociales entonces fue interesante para hablar con ella sobre sus opiniones. Ella habló sobre la manera de hablar aquí y que los Panameños usan gramática mala y arrastran las palabras, una cosa que no he realizado anteriormente. Además, ella habló sobre las escuelas públicas y las escuelas judías aquí en Panamá. Ella dijo que la calidad de las escuelas públicas es muy baja entonces sus hijos solamente asistieron la escuela privada o fueron al extranjero para la universidad. Hasta este punto, no he conocido personas que tienen estas experiencias ni estas opiniones sobre el país entonces fue interesante para ver el otro lado y para entender el estilo de vida de las personas de la clase alta y para entender las diferencias entre su estilo de vida y lo que he visto .(https://www.flickr.com/gp/149637769@N03/9u7BD1)

La semana pasada mi meta para el servicio social fue hacer una amiga o sea, habla suficiente con un niño para que puede recordar mi nombre, y ¡logré mi meta! He pensado mucho sobre la pregunta que Sr. Cubillos nos preguntó el lunes pasado – ¿Qué impacto quiere tener aquí en las aldeas? – Pienso que es muy difícil para responder a esta pregunta. Porque no he sido tan activa con los niños es difícil para imaginar que tuve un impacto, pero me siento que si he prestado atención individualizada a un niño, una cosa que probablemente no es común cuando vive con 6 o más otros niños en la misma casa, puedo sentirme que he logrado algo o que he hecho un impacto pequeño.

He pensado en el sistema de las aldeas también y prefiero este sistema sobre el sistema de cuida temporal en los estados unidos porque aquí crean una comunidad para los niños en que pueden vivir juntos con otros niños que tienen experiencias similares. Además, esta comunidad, esta familia que la organización ha creado puede tener efectos protectores para la psicología y el bienestar de los niños entonces me orgullo mucho para trabajar con esta organización y me siento agradecida a tener la oportunidad de estar aquí.

Segunda Semana en Panamá

Date
Posted by

Durante mi segunda semana, me sentí más cómoda con el estilo de vida en Panamá. Finalmente, yo conocí mi vecindad y donde necesito ir para comprar las cosas que yo necesito y más. El domingo, fuimos al Valle de Antón y fue increíble. Nosotros subimos la montaña que se llama India Dormida y era muy difícil pero cuando llegamos a la cima, la vista era indescriptible. Tuvimos una guia y él nos contó mucho sobre las leyendas de la montaña. Según el, hace mucho tiempo, había una hija de un jefe de los Kuna indios. La hija se enamoró de un hombre español. Ella no quería traicionar su tribu y por eso, ella fue a la montaña. Después, ella se perdió y se murió. Entonces, el valle estaba triste y construyó la montaña para rendir homenaje a la hija. La guia nos mostró los símbolos y los dibujos de los indios que ellos usaban como un mapa para saber dónde está todo. Yo pienso que es increíble. Pienso que nunca voy a olvidarme del valle.

También, yo fui al festival de Jazz y fue grandioso. Este festival estaba en la Ciudad del Saber. Había varios grupos de músicos: ambos nacional e internacional. Había muchas gentes y yo tuve la oportunidad para interactuar con algunas personas. Yo aprendí que el propósito de este festival es educar e inspirar personas para continuar la música de jazz. Había algunas tiendas también donde había una gran colección de las obras de los indígenas especialmente de los indios de San Blas.  Una vendedora me habló de una fruta que se llama tagua. Ellos usan tagua para construir joyas, llaveros y otros artefactos tradicionales. Yo no sabía nada de eso y finalmente, yo compré un llavero de tagua.

Durante la semana pasada, yo fui a Cerro Ancón también con los estudiantes de mi clase. Aprendimos sobre Cerro Ancón y su importancia para el nacionalismo, la literatura, etc. de Panamá. Cerro Ancón es el punto  más alta de la ciudad de Panamá. Aprendí que cuando el canal estaba bajo el control de los Estados Unidos, había una bandera de EE.UU y algunos panameños lucharon para cambiarla. Los soldados podían ver los barcos de los enemigos de Cerro Ancón y por eso era tan importante. Leímos el poema Cerro Ancón de Amelia Denis de Icaza y por ir a Cerro Ancón, pude relacionarme y entender mejor el poema.

 

El sábado, yo fui a Panamá Viejo con algunos amigos. Yo pienso que fue una experiencia inolvidable. Hay muchas ruinas de la ciudad antigua. Yo aprendí que el fundador de la ciudad era Pedro Arias de Ávila en 1519. Esta ciudad era la primera ciudad que fue construida por los europeos en Océano Pacifico. La ciudad se desarrolló mucho pero los piratas empezaron a atacar la ciudad. Finalmente, un pirata que se llama Henry Morgan atacó Panamá Viejo y mató muchas gentes y destruyó los edificios. La población se mudó al lugar que nosotros conocemos como Casco Antiguo. Ahora en Panamá viejo, está la catedral, los edificios rotos y un museo. Yo grabé un video cuando yo lo visite.

La semana pasada, cuando fuimos a la fiesta de Pizza, tomamos un uber. La conductora del uber era una señora muy interesante. Ella se llama Luz y es de la Provincia Panamá. Tiene 42 años pero ella no los aparenta. ¡Tiene tres hijos y el hijo mayor tiene 26 años! Luz nos contó mucho sobre Panamá y nos recomendó lugares interesantes para visitar. No dijo que la isla San Blas es increíble y hay muchas tribus de indios allá. También recomendó la provincia Chiriquí para visitar porque la belleza de la naturaleza es incomparable. Hay montañas, volcanes, playas y todo. También, Luz nos dio algunos consejos sobre la vida. Nos aconsejó que necesitamos buscar los hombres que piensen a largo plazo y que nos respecten. También, ella practicó algunas pronunciaciones de español con nosotros. Ella me ayudó con la pronunciación de los sonidos de d y rr. El viaje a Napoli era muy divertido porque Luz era una persona muy positiva y llena de energía.

La semana pasada fue maravilloso con los niños. Yo conocí muchos niños y les enseñé a hacer pulseras. La semana próxima es la última semana con ellos y estoy un poco triste porque pienso que me he convertido en sus amigos. En esta semana voy a pasar mucho tiempo con ellos y vamos a jugar a lo que ellos quieran. Yo quiero asegurarme de que ellos van a tener recuerdos felices.

Reflexión Cultural #2

Date
Posted by

La playa de Portobelo

Esta semana a Panamá, fui a muchos lugares interesantes. Uno de mis favoritos incluye la isla hermosa de Portobelo. Específicamente, disfruté la playa. Al igual que Taboga, el agua era clara y no era muy frío. Yo bronceé por cinco horas con el protector solar esta vez. Cuando compramos el agua de coco, la persona subió el árbol y cortó cocos frescos. Me sorprendió porque en los Estados Unidos, agua de coco es normalmente en una caja de juga. Las personas que trabajan a la isla eran muy agradables. ¡Vi muchos perros sin correas en el muelle y en la isla! Todos los perros nos siguieron y tomamos muchas fotos. Por alguna razón, todos los perros están siempre sonriendo. En los Estados Unidos, la mayoría de los perros llevan una correa y son ruidosos. Otro lugar que me gustó era Teatro Maduro. Me gustó mucho la música en este club (música electrónica española). En mi opinión, la gente de aquí son mejores bailarines que los Estados Unidos. Me di cuenta que algunos sitios no hacen las chicas pagar para bebidas y entrar. En los Estados Unidos, este no es común.

Mis amigos y yo a Portobelo

Teatro Maduro feat. Lesly

Nuestra nueva persona que conocí se llama Miguel. Él es un amigo de José David y tiene siete años. Él vive en la casa a la derecha de nuestra casa. Ellos juegan los video juegos por Xbox y miran muchas películas junto. Sus películas favorito son Superman, Batman y Spiderman. Cuando era niño yo hice las mismas cosas que Miguel hace ahora. Iba a la casa de mis amigos todos los días en el verano para jugaba los video juegos y miraba los dibujos. Me asombra que mi generación y su generación mire los mismos dibujos animados como <<Teen Titans>> pero ellos miran el nuevo/moderna versión. También, mis programas favoritos eran Spiderman y Power Rangers. En mi opinión, ¡La principal diferencia entre la nueva generación es que ellos tienen teléfonos celulares!

Esta semana, yo voy a continuar nadar en la piscina con los niños. Lauren especialmente necesita mi ayuda porque la semana pasada, que los niños eran locos. Ya que esta es la última semana, iremos a centro comercial después del día con los niños para comprarles cosas que necesitan. Necesitan nuevos juguetes, sábanas, comida, ropa y los artículos de tocador como el papel higiénico y cepillos de dientes. También, vamos a comprar cosas que todos los niños pueden jugar con como un nuevo baloncesto, pelota del fútbol y un frisbee. Muchos niños en los Estados Unidos no agradecen estés artículos diarios. Aprendí que, aunque estés chicos no tienen muchas pertenencias, todavía viven vidas felices. En general, trabajando con estés chicos ha sido una experiencia de humildad.