Letters from the Directors
Dr. Jianguo Chen
Welcome to the Confucius Institute at the University of Delaware!
The UDCI plays a critical role in the promotion of Chinese language and culture in the State of Delaware. By providing opportunities both on campus, off-campus and abroad for the learning and teaching Chinese language and culture, we connect various existing organizations in China-related studies, develop exciting new initiatives, and function as a vital link between the campus and local communities. We offer a wide array of language and culture programs designed for the Delaware K-12 classroom, the higher-education setting, and various communities including the business community, through which we are building a cross-cultural connection between the American and Chinese people. I invite you to learn more about us. If you would like additional information about our Institute and its offerings, please visit our website: www.udel.edu/ci or contact us at: Confucius@udel.edu.
I look forward to hearing from you.
Jianguo Chen, Ph.D.
Director, the Confucius Institute
特拉华大学孔子学院在特拉华州的中国语言和文化推广活动中扮演着举足轻重的角色。通过在大学校内、校外和海内外提供广泛的中国语言、文化学习和教学机会，我们与众多中国研究组织和机构建立了合作关系，共同开发新项目，逐步成为沟通大学校园和当地社区的重要枢纽。面向特拉华州内的幼儿园、中小学、大学和社区，包括商业领域，我们开设各类语言和文化项目，建立起中美文化互相沟通和了解的桥梁。我邀请您更多的了解、 参与我们的项目。如果您需要更多的信息，请访问我们的网站www.udel.edu/ci 或联系我们：Confucius@udel.edu.
The Confucius Institute at the University of Delaware is the bridge to connect Chinese and American cultures and an ideal place for Chinese learners. We will work together with our friends to build a better Confucius Institute.